Athleisure holdall